Article 5

Article 5

Prevenció del tràfic d’éssers humans

1. Cada part pren mesures per establir o reforçar la coordinació en l’àmbit nacional, entre els diversos organismes encarregats de prevenir i lluitar contra el tràfic d’éssers humans.

2. Cada part estableix i reforça polítiques i programes efectius per prevenir el tràfic d’éssers humans amb mitjans com ara: investigacions; campanyes d’informació, de sensibilització i d’educació; iniciatives socials i econòmiques i programes de formació, en particular per a persones vulnerables al tràfic i per a professionals relacionats amb el tràfic d’éssers humans.

3. Cada part promou una aproximació basada en els drets humans i utilitza una aproximació integral del gènere i sensible vers els menors, en el desenvolupament, l’aplicació i l’avaluació del conjunt de les polítiques i els programes esmentats a l’apartat 2.

4. Cada part pren les mesures adequades que siguin necessàries per aconseguir que les migracions es duguin a terme de manera legal, en especial mitjançant la difusió d’informació exacta pels serveis concernits, sobre les condicions que permeten entrar i residir legalment al seu territori.

5. Cada part pren mesures específiques per reduir la vulnerabilitat dels menors al tràfic, en especial mitjançant la creació d’un entorn protector per a ells.

6. Les mesures establertes de conformitat amb aquest article impliquen, si escau, les organitzacions no governamentals, altres organitzacions competents i altres elements de la societat civil, compromesos en la prevenció del tràfic d’éssers humans, la protecció o l’assistència a les víctimes.