Acord entre el Principat d'Andorra i l'Organització Mundial del Turisme relatiu a l'estatut jurídic de l'Oficina de l'Organització Mundial del Turisme especialitzada en el desenvolupament de recursos humans · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 17
Article 17
Arranjament de controvèrsies
1. Tota controvèrsia entre el Govern d'Andorra i l'OMT.DRH, que no s'hagi pogut resoldre mitjançant negociacions entre les parts, ha de ser sotmesa, a fi d'arribar a una decisió definitiva, per l'una o l'altra part, a un tribunal d'arbitratge compost de tres membres, la decisió del qual serà inapel·lable i obligatòria per a ambdues parts.
2. Cadascuna de les parts contractants designa un membre del tribunal.
3. Els membres així designats elegeixen el tercer membre del tribunal d'arbitratge.
Art. 17 de la Acord entre el Principat d'Andorra i l'Organització Mundial del Turisme relatiu a l'estatut jurídic de l'Oficina de l'Organització Mundial del Turisme especialitzada en el desenvolupament de recursos humans, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2003-09-11/omt-oficina-2003/art-17
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.