Article 26

Article 26

Retirada dels privilegis i les immunitats establerts als articles 15 al 22

1. Els privilegis i les immunitats establerts als articles 15 al 22 d'aquest Acord es concedeixen en interès de la bona administració de la justícia, i no per al benefici personal dels individus que en gaudeixen. Aquests privilegis i immunitats es poden retirar, de conformitat amb l'apartat 5 de l'article 48 de l'Estatut i amb el que disposa aquest article, i cal fer-ho en els casos en què puguin constituir un obstacle a la bona marxa de la justícia, i la retirada sigui possible sense perjudicar les finalitats per a les quals han estat concedits.

2. Es poden retirar els privilegis i les immunitats:

a) En el cas d'un magistrat o del fiscal, mitjançant una decisió adoptada per la majoria absoluta dels magistrats;

b) En el cas del secretari, per la Presidència;

c) En el cas dels fiscals adjunts i del personal del Ministeri Fiscal, pel fiscal;

d) En el cas del secretari adjunt i del personal de la Secretaria, pel secretari;

e) En el cas del personal esmentat en l'article 17, per decisió del cap de l'òrgan de la Cort que tingui empleat el personal en qüestió;

f) En el cas dels advocats i les persones que assisteixen l'advocat defensor, per la Presidència;

g) En el cas dels testimonis i les víctimes, per la Presidència;

h) En el cas dels experts, per decisió del cap de l'òrgan de la Cort que hagi designat l'expert;

i) En el cas de les altres persones la presència de les quals es requereix a la seu de la Cort, per la Presidència.