Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i el Regne d'Espanya · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 19
Article 19
Totalització de períodes d'assegurança Quan la legislació d'una part contractant subordini l'adquisició, la conservació o la recuperació del dret a prestacions per incapacitat permanent, jubilació i mort i supervivència al compliment de períodes d'assegurança determinats, la institució competent tindrà en compte a aquest efecte, quan sigui necessari, els períodes d'assegurança complerts de conformitat amb la legislació de l'altra part, com si es tractés de períodes complerts de conformitat amb la seva legislació, sempre que no se superposin.
Art. 19 de la Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i el Regne d'Espanya, en la redacció vigent a 01/01/2003.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2001-11-09/ss-espanya-2001/art-19?data=2003-01-01
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.