Article 24

Article 24

1. El Comitè Mixt vetlla per la aplicació correcta d’aquest Acord. S’informa el Comitè de qualsevol mesura adoptada o que s’hauria d’adoptar per tal d’aplicar les disposicions de l’Acord.

2. El Comitè Mixt s’encarrega entre altres:

a) d’establir, en base a la informació proveïda per les parts contractants, una llista de les autoritats competents de les parts contractants per les tasques esmentades a les seccions V, VI, VII, VIII i IX d’aquest Acord;

b) de modificar o d’adaptar els documents de control i altres models de documents establerts als annexos d’aquest Acord;

c) de modificar o adaptar els annexos pel que fa a les normes tècniques aplicables als autobusos i autocars, així com l’annex 1 relatiu a les condicions aplicables als transportistes de viatgers, esmentades a l’article 4, per tal d’incorporar les noves mesures preses a la Comunitat Europea;

d) d’establir, en base a la informació comunicada per les parts contractants, una llista de tots els drets, taxes i impostos esmentats a l’article 9, apartats 4 i 5, per informació;

e) de modificar o d’adaptar les prescripcions pel que fa a les disposicions socials esmentades a l’article 8, per tal d’incorporar les noves mesures preses a la Comunitat Europea;

f) de resoldre qualsevol controvèrsia relativa a l’aplicació o la interpretació d’aquest Acord;

g) de recomanar noves mesures per tal de liberalitzar els serveis ocasionals que segueixen sotmesos a autorització.

3. Les parts contractants prenen les mesures necessàries per fer aplicar les decisions adoptades pel comitè mixt, de conformitat, si escau, amb els seus procediments interns.

4. Si no es pot arribar a un acord per resoldre una controvèrsia de conformitat amb el paràgraf 2, punt

f) d’aquest article, les parts contractants implicades poden sotmetre el cas al comitè d’arbitratge. Cada part contractant implicada nomena un àrbitre. El comitè mixt també nomena un àrbitre. Les decisions dels àrbitres es prenen a la majoria. Les parts contractants en litigi prenen les mesures necessàries per aplicar les decisions dels àrbitres.