Article 13. Cooperació

Article 13. Cooperació

1. Els estats part cooperen en l’àmbit bilateral, regional i internacional amb la finalitat de prevenir, combatre i erradicar la fabricació i el tràfic il·lícits d’armes de foc, de les seves peces, components i municions.

2. Sense perjudici de l’apartat 13 de l’article 18 del Conveni, cada estat part designa un organisme nacional o un punt de contacte únic encarregat de garantir l’enllaç amb els altres estats part en qualsevol qüestió relacionada amb aquest Protocol.

3. Els estats part procuren obtenir el suport i la cooperació dels fabricants, comerciants, importadors, exportadors, corredors i transportistes comercials d’armes de foc, de les seves peces, components i municions, amb la finalitat de prevenir i detectar les activitats il·lícites esmentades a l’apartat 1 d’aquest article.