Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i la República Francesa · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 11
Article 11
Durada mínima d'assegurança Quan els períodes d'assegurança complerts sota la legislació d'un dels dos estats són inferiors a un any, no es deu cap prestació en virtut d'aquesta legislació, llevat si, en virtut d'aquest sol període, s'ha adquirit un dret en aquest estat. No obstant això, aquests períodes es prenen en consideració per a l'obertura i el càlcul dels drets a la vista de la legislació de l'altre estat, en les condicions de l'article 8, llevat que en resulti una disminució de la prestació deguda en virtut de la legislació d'aquest estat.
Art. 11 de la Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i la República Francesa, en la redacció vigent a 01/06/2003.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2000-12-12/ss-franca-2000/art-11?data=2003-06-01
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.