Article 40

Article 40 Altres representants
1. L’Assemblea Parlamentària del Consell d’Europa, el comissari per als drets humans, el Comitè Europeu per als Problemes Criminals (CDPC) i altres comitès intergovernamentals pertinents del Consell d’Europa designen cadascun un representant al Comitè de les Parts.
2. El Comitè de Ministres pot invitar altres òrgans del Consell d’Europa a designar un representant al Comitè de les Parts després d’haver-ho consultat amb aquest.
3. Representants de la societat civil, i especialment d’organitzacions no governamentals, poden ser admesos com a observadors al Comitè de les Parts d’acord amb el procediment establert per les normes pertinents del Consell d’Europa.
4. Els representants designats en virtut dels apartats 1 a 3 anteriors participen a les reunions del Comitè de les Parts sense dret de vot.