Conveni entre el Principat d'Andorra i el Regne del Marroc relatiu a l'assistència a persones detingudes i al trasllat de persones condemnades · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 9
Article 9
Si el caràcter i la durada d'aquesta sanció són incompatibles amb la legislació de l'estat d'execució, aquest estat pot adaptar aquesta sanció a la pena o la mesura establerta per la seva pròpia llei per a infraccions de la mateixa naturalesa. Aquesta pena o mesura correspon, sempre que sigui possible, pel que fa a la seva naturalesa, a la imposada per la resolució objecte de compliment. No pot agreujar, pel seu caràcter o la seva durada, la sanció dictada a l'estat de condemna ni excedir el màxim previst per la legislació de l'estat d'execució.
Art. 9 de la Conveni entre el Principat d'Andorra i el Regne del Marroc relatiu a l'assistència a persones detingudes i al trasllat de persones condemnades, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1999-07-22/trasllat-detinguts-marroc-1999/art-9
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.