Article 8

Article 8

L'abonament de la meitat de l'import del projecte corresponent al Govern no encarregat de la redacció s'efectuarà per part d'aquest una vegada acordada l'aprovació del projecte. Els pagaments corresponents a la meitat de l'import de les obres corresponents al Govern no encarregat de la seva execució s'efectuaran per trimestres naturals vençuts, després que la Comissió Tècnica Mixta hagi examinat i donat la seva conformitat als comptes presentats per la delegació de l'Estat que tingui a càrrec l'execució de les obres. Un cop rebudes les obres, el Govern que se n'encarregui en redactarà la liquidació, que serà presentada a la Comissió Tècnica Mixta, la qual l'examinarà i donarà la seva conformitat o hi farà les seves objeccions. Un cop hi hagi conformitat amb la liquidació, la Comissió elevarà als governs la proposta corresponent i el Govern que no hagi tingut al seu càrrec l'execució de les obres procedirà a abonar a l'altre la meitat del saldo que en resulti.