Estatut de Roma de la Cort Penal Internacional · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 108
Article 108 Limitacions en matèria de processament o de sanció per altres delictes
1. La persona condemnada que es troba sota la custòdia de l'estat d'execució no pot ser sotmesa a processament, sanció o extradició a un tercer estat per una conducta anterior al seu lliurament a l'estat d'execució, llevat que, a petició d'aquest, la Cort hagi aprovat el processament, la sanció o l'extradició.
2. La Cort decideix sobre la qüestió després d'escoltar la persona condemnada.
3. L'apartat 1 deixa de ser aplicable si la persona condemnada roman de manera voluntària durant més de 30 dies al territori de l'estat d'execució després d'haver complert la totalitat de la pena imposada per la Cort, o si torna al territori d'aquest estat després d'haver-ne sortit.
1. La persona condemnada que es troba sota la custòdia de l'estat d'execució no pot ser sotmesa a processament, sanció o extradició a un tercer estat per una conducta anterior al seu lliurament a l'estat d'execució, llevat que, a petició d'aquest, la Cort hagi aprovat el processament, la sanció o l'extradició.
2. La Cort decideix sobre la qüestió després d'escoltar la persona condemnada.
3. L'apartat 1 deixa de ser aplicable si la persona condemnada roman de manera voluntària durant més de 30 dies al territori de l'estat d'execució després d'haver complert la totalitat de la pena imposada per la Cort, o si torna al territori d'aquest estat després d'haver-ne sortit.
Vigent des del 01/07/2002
· text original
· Estatut de Roma de la Cort Penal Internacional (BOPA 2001-01-24)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 108 de la Estatut de Roma de la Cort Penal Internacional, en la redacció vigent a 17/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1998-07-17/estatut-roma-1998/art-108
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.