Article 26

Article 26

Comunicació d'informació

1. Cadascuna de les parts comunicarà a la Conferència de les parts, a través de la Secretaria permanent, informes sobre les mesures que hagi adoptat en aplicació del present Conveni perquè la Conferència els examini en els períodes ordinaris de sessions. La Conferència de les parts determinarà els terminis de presentació i el format dels informes esmentats.

2. Els països parts afectats facilitaran una descripció de les estratègies que hagin adoptat de conformitat amb l'article 5 del present Conveni així com qualsevol informació pertinent sobre la seva aplicació.

3. Els països parts afectats que executin programes d'acció de conformitat amb els articles 9 a 15 facilitaran una descripció detallada d'aquests programes i de la seva aplicació.

4. Qualsevol grup de països parts afectats podrà presentar una comunicació conjunta sobre les mesures adoptades dins l'àmbit subregional o regional en el marc dels programes d'acció.

5. Els països parts desenvolupats informaran sobre les mesures que hagin adoptat per contribuir a la preparació i execució dels programes d'acció, amb inclusió d'informació sobre els recursos financers que hagin proporcionat o estiguin proporcionant en virtut del present Conveni.

6. La Secretaria permanent comunicarà informació tramesa de conformitat amb els apartats 1 a 4 del present article, quan abans millor, a la Conferència de les parts i als òrgans subsidiaris pertinents.

7. La Conferència de les parts facilitarà la prestació als països parts en desenvolupament afectats, particularment a Àfrica, amb sol·licitud prèvia, suport tècnic i financer per reunir i comunicar informació d'acord amb el present article, així com per identificar les necessitats tècniques i financeres relacionades amb els programes d'acció.