Article 22

Article 22

1. Les funcions que aquest capítol atribueix a l'Autoritat central poden ser exercides per autoritats públiques o per organismes acreditats de conformitat amb el capítol III, en la mesura que ho prevegi la llei del seu Estat.

2. Tot Estat contractant pot declarar davant del dipositari del Conveni que les funcions conferides a l'Autoritat central pels articles 15 a 21 també poden ser exercides en aquest Estat, dins els límits previstos per la llei i amb el control de les autoritats competents de dit Estat, per organismes o persones que:

a) compleixen les condicions de moralitat, de competència professional, d'experiència i de responsabilitat requerides pel dit Estat; i

b) estan qualificades, per la seva integritat moral i la seva formació o experiència, per actuar en l'àmbit de l'adopció internacional.

3. L'Estat contractant que fa la declaració prevista al paràgraf 2, informa regularment l'Oficina Permanent de la Conferència de l'Haia de dret internacional privat dels noms i de les adreces d'aquests organismes i d'aquestes persones.

4. Tot Estat contractant pot declarar davant del dipositari del Conveni que les adopcions d'infants la residència habitual dels quals se situï en el seu territori només poden efectuar-se si les funcions conferides a les Autoritats centrals s'exerceixen de conformitat amb el paràgraf primer.

5. Malgrat haver realitzat la declaració prevista al paràgraf 2, els informes previstos als articles 15 i 16 s'estableixen, en tots els casos, sota la responsabilitat de l'Autoritat central o d'altres autoritats o organismes, de conformitat amb el paràgraf primer.