Constitució de la Unió Internacional de Telecomunicacions i Conveni de la Unió Internacional de Telecomunicacions (Ginebra, 1992) · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 38
Article 38
Establiment, explotació i protecció dels canals i instal.lacions de telecomunicació 186
1. Els Membres adoptaran les mesures procedents per a l'establiment, en les millors condicions tècniques, dels canals i instal.lacions necessaris per a l'intercanvi ràpid i ininterromput de les telecomunicacions internacionals. 187
2. En la mesura que sigui possible, aquests canals i instal.lacions hauran d'explotar-se d'acord amb els millors mètodes i procediments basats en la pràctica de l'explotació, i mantenir-se en bon estat de funcionament i a l'altura dels progressos científics i tècnics. 188
3. Els Membres garantiran la protecció d'aquests canals i instal.lacions dins de les seves respectives jurisdiccions. 189
4. Llevat d'acords particulars que fixin altres condicions, cada Membre adoptarà les mesures necessàries per al manteniment de les seccions dels circuits internacionals de telecomunicació sotmesos al seu control.
Art. 38 de la Constitució de la Unió Internacional de Telecomunicacions i Conveni de la Unió Internacional de Telecomunicacions (Ginebra, 1992), en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-38
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.