Article 9

Article 9

Conservació‘ex situ’Cada part contractant, en la mesura que sigui possible i com correspongui, i principalment per tal de complementar les mesures de conservació in situ:

a) Adopta mesures per conservar ex situ els elements constitutius de la diversitat biològica, preferiblement al país d’origen d’aquests elements.

b) Estableix i manté instal·lacions de conservació ex situ i de recerca de plantes, animals i microorganismes, preferiblement al país d’origen dels recursos genètics.

c) Adopta mesures amb vista a garantir la reconstitució i la regeneració de les espècies amenaçades i a la reintroducció d’aquestes espècies en el seu hàbitat natural en bones condicions.

d) Reglamenta i administra la recollida de recursos biològics en els hàbitats naturals amb la finalitat de la conservació ex situ , per tal d’evitar d’amenaçar els ecosistemes i les poblacions d’espècies in situ , llevat que siguin necessàries mesures ex situ temporals especials de conformitat amb la lletra

c) anterior.

e) Coopera en l’atorgament d’un suport financer i d’altre tipus, per a la conservació ex situ a què fan referència les lletres

a) a

d) anteriors i en la creació i el manteniment de mitjans de conservació ex situ en els països en desenvolupament.