Article 7

Article 7

Conferència de les parts

1. Es crea una Conferència de les parts.

2. La Conferència de les parts, en qualitat d’òrgan suprem d’aquest Conveni, examina regularment l’aplicació del Conveni i de qualsevol instrument jurídic connex que adopti la Conferència de les parts i, d’acord amb el seu mandat, pren les decisions necessàries per afavorir-ne l’aplicació. A aquest efecte la Conferència de les parts:

a) Examina periòdicament les obligacions de les parts i les disposicions institucionals establertes en virtut d’aquest Conveni, i tenint en compte l’objectiu d’aquest, i l’experiència adquirida arran de la seva aplicació i de l’evolució dels coneixements científics i tècnics.

b) Promou i facilita l’intercanvi d’informació sobre les mesures adoptades per les parts per fer front al canvi climàtic i els seus efectes, tenint en compte les circumstàncies, les responsabilitats i les capacitats diverses de les parts i els seus respectius compromisos de conformitat amb el Conveni.

c) Facilita, a petició de dues o més parts, la coordinació de les mesures adoptades per elles per fer front al canvi climàtic i als seus efectes, tenint en compte les circumstàncies, les responsabilitats i les capacitats diferents de les parts i els seus respectius compromisos de conformitat amb el Conveni.

d) Promou i dirigeix, d’acord amb l’objectiu i les disposicions del Conveni, l’elaboració i el perfeccionament periòdic de metodologies comparables que acorda la Conferència de les parts, entre d’altres, amb l’objectiu de preparar inventaris de les emissions de gasos d’efecte hivernacle per part de les fonts i de l’absorció per part dels embornals i d’avaluar l’eficàcia de les mesures adoptades per limitar les emissions i fomentar l’absorció d’aquests gasos.

e) Avalua, d’acord amb tota la informació que se li proporciona d’acord amb les disposicions del Conveni, l’aplicació del Conveni per part de les parts, els efectes globals de les mesures adoptades en virtut del Conveni, en particular els efectes ambientals, econòmics i socials i també els efectes acumulatius, i la mesura en què s’avança vers la consecució de l’objectiu del Conveni.

f) Examina i aprova informes periòdics sobre l’aplicació del Conveni i en disposa la publicació.

g) Fa recomanacions sobre qualsevol qüestió necessària per a l’aplicació del Conveni.

h) Procura mobilitzar recursos financers d’acord amb els apartats 3, 4 i 5 de l’article 4, i amb l’article 11.

i) Crea els òrgans subsidiaris que considera necessaris per a l’aplicació del Conveni.

j) Examina els informes presentats per aquests òrgans i els proporciona directrius.

k) Acorda i adopta, per consens, el seu reglament intern i les seves normes de gestió financera, i els dels òrgans subsidiaris.

l) Sol·licita i utilitza, si escau, els serveis i la cooperació dels organismes internacionals i de les organitzacions intergovernamentals i no-governamentals competents, i la informació que li proporcionin.

m) Du a terme la resta de funcions necessàries per assolir l’objectiu d’aquest Conveni, i també la resta de funcions que se li encomanen en el Conveni.

3. La Conferència de les parts, en la primera sessió, adopta el seu propi reglament i els dels seus òrgans subsidiaris establerts en aplicació del Conveni. Aquests reglaments inclouen el procediment per a la presa de decisions sobre assumptes per als quals no s’apliquin els procediments de presa de decisions establerts en el Conveni. Aquest procediment pot especificar la majoria necessària per a l’adopció de determinades decisions.

4. La primera sessió de la Conferència de les parts serà convocada per la secretaria provisional esmentada a l’article 21, i tindrà lloc no més tard d’un any a partir de l’entrada en vigor del Conveni. Posteriorment, les sessions ordinàries de la Conferència de les parts tindran lloc anualment, excepte en el cas que la Conferència ho decideixi altrament.

5. Les sessions extraordinàries de la Conferència de les parts tindran lloc cada vegada que la Conferència ho consideri necessari, o bé quan una de les parts ho sol·liciti per escrit, a condició que aquesta sol·licitud obtingui el suport de com a mínim un terç de les parts, dins dels sis mesos següents a la notificació de la sol·licitud per part de la secretaria a les parts.

6. L’Organització de les Nacions Unides, les agències especialitzades de les Nacions Unides i l’Agència Internacional de l’Energia Atòmica, i també qualsevol estat membre o observador d’aquestes agències que no sigui part del Conveni, pot estar representat en les sessions de la Conferència de les parts com a observador. Qualsevol altre òrgan o organisme, sigui nacional o internacional, governamental o no-governamental, competent en l’àmbit establert pel Conveni i que ha informat la secretaria del seu desig d’estar representat en una sessió de la Conferència de les parts en qualitat d’observador, hi podrà ser admès, excepte en el cas que un terç de les parts presents s’hi oposi. L’admissió i la participació dels observadors es regeix pel reglament intern adoptat per la Conferència de les parts.