Article 31

Article 31

1. El present Conveni se celebra per a un temps il.limitat. Tanmateix, qualsevol part contractant pot denunciar-lo en qualsevol moment després de la data de la seva entrada en vigor, com ho preveu l'article 26 del present Conveni.

2. La denúncia es notifica mitjançant instrument escrit lliurat al dipositari.

3. La denúncia pren efecte sis mesos després de la recepció de l'instrument de denúncia pel dipositari.

4. Les disposicions dels paràgrafs 2 i 3 del present article també són aplicables pel que fa als annexos al Conveni, de manera que qualsevol part contractant pot retirar la seva acceptació d'un o de diversos annexos, en qualsevol moment després de la data de la seva entrada en vigor, com ho preveu l'article 26 del present Conveni. Es considera que la part contractant que retira la seva acceptació de la totalitat dels annexos denuncia el Conveni. També es considera que denuncia el Conveni aquella part contractant que retiri la seva acceptació de l'annex A, fins i tot si manté la seva acceptació d'altres annexos. Procediment d'esmena