Article 13

Article 13

1. Els estats part col·laboren en la prevenció dels delictes enumerats a l'article 3, en particular: a. prenent totes les mesures possibles per tal de prevenir la preparació, en els seus territoris respectius, dels delictes destinats a ser comesos a l'interior o fora dels seus territoris; b. intercanviant informació de conformitat amb el seu dret intern, i coordinant les mesures administratives i d'altre tipus preses, si escau, per tal de prevenir la perpetració dels delictes enumerats a l'article 3.

2. Quan a causa de la comissió d'un delicte previst a l'article 3, el viatge d'una nau es retarda o s'interromp, tot estat part en el territori del qual es troben la nau, els passatgers o la tripulació, ha de fer tot el possible per evitar que la nau, els seus passatgers, la tripulació o la càrrega es retinguin o retardin indegudament.