Conveni internacional sobre el Sistema harmonitzat de designació i codificació de les mercaderies · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 12
Article 12
Procediment per esdevenir part contractant
1. Tot estat o unió duanera o econòmica que compleixi les condicions requerides pot esdevenir part contractant en el present Conveni:
a) signant-lo, sense reserva de ratificació;
b) lliurant un instrument de ratificació després d'haver-lo signat amb reserva de ratificació;
c) adherint-s'hi un cop el Conveni ja no estigui obert a la signatura.
2. El present Conveni queda obert fins al 31 de desembre de 1986 a la seu del Consell, a Brussel·les, a la signatura dels estats i de les unions duaneres o econòmiques a què fa referència l'article 11. Després d'aquesta data, quedarà obert a la seva adhesió.
3. Els instruments de ratificació o d'adhesió es dipositen prop del secretari general.
Art. 12 de la Conveni internacional sobre el Sistema harmonitzat de designació i codificació de les mercaderies, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1983-06-14/sistema-harmonitzat-1983/art-12
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.