MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Conveni sobre el trasllat de persones condemnades

Conveni sobre el trasllat de persones condemnades · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 7

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 7

Consentiment i verificació

1. L'Estat de condemna vetlla que la persona que ha de donar el seu consentiment al trasllat, en virtut de l'article 3.1.d, ho faci de manera voluntària i sent plenament conscient de les conseqüències jurídiques que se'n deriven. El procediment a seguir pel que fa a aquest consentiment es regeix per la llei de l'Estat de condemna.

2. L'Estat de condemna ha de donar a l'Estat d'execució la possibilitat de verificar, per mitjà d'un cònsol o d'un altre funcionari designat d'acord amb l'Estat d'execució, que el consentiment ha estat atorgat en les condicions establertes a l'apartat precedent.

Vigent des del 01/11/2000 · text original · Conveni sobre el trasllat de persones condemnades (BOPA 2000-05-17) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 7 de la Conveni sobre el trasllat de persones condemnades, en la redacció vigent a 22/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1983-03-21/trasllat-condemnats-1983/art-7

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora