Conveni sobre el trasllat de persones condemnades · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 11
Article 11
Conversió de la condemna
1. En cas de conversió de la condemna s'aplica el procediment establert per la legislació de l'Estat d'execució. Quan es du a terme la conversió de la condemna, l'autoritat competent: a. està vinculada per la constatació dels fets en la mesura en què aquests figuren explícitament o implícita en la sentència dictada en l'Estat de condemna; b. no pot convertir una sanció privativa de llibertat en una sanció pecuniària; c. ha de deduir íntegrament el període de privació de llibertat complert per la persona condemnada; i d. no pot agreujar la situació penal de la persona condemnada, i no està vinculada per la sanció mínima que eventualment determini la legislació de l'Estat d'execució per la infracció o les infraccions comeses.
2. Quan el procediment de conversió té lloc després del trasllat de la persona condemnada, l'Estat d'execució manté aquesta persona detinguda o pren altres mesures per tal d'assegurar la seva presència a l'Estat d'execució fins que aquest procediment arribi a la seva fi.
Art. 11 de la Conveni sobre el trasllat de persones condemnades, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1983-03-21/trasllat-condemnats-1983/art-11
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.