Article 6

Article 6

1. Si considera que les circumstàncies ho justifiquen, tot estat part en el territori del qual es troba el presumpte delinqüent, d'acord amb la seva legislació, el deté o adopta altres mesures per assegurar la seva presència tot el temps que calgui per permetre que s'iniciï qualsevol procediment penal o d'extradició. Aquest estat part du a terme immediatament una investigació preliminar dels fets.

2. La detenció i les altres mesures esmentades en l'apartat 1 d'aquest article es notifiquen sense demora directament o mitjançant el secretari general de les Nacions Unides:

a) a l'estat on s'ha comès el delicte;

b) a l'estat que ha estat objecte de la coacció o de l'intent de coacció;

c) a l'estat corresponent a la nacionalitat de la persona física o jurídica que ha estat objecte de la coacció o de l'intent de coacció;

d) a l'estat corresponent a la nacionalitat de l'ostatge o en el territori del qual aquest té la seva residència habitual;

e) a l'estat corresponent a la nacionalitat del presumpte delinqüent o, en cas que sigui apàtrida, en el territori en el qual aquest resideix habitualment;

f) a l'organització internacional intergovernamental que ha estat objecte de la coacció o de l'intent de coacció;

g) a tots els altres estats interessats.

3. Tota persona per a la qual s'adopten les mesures esmentades en l'apartat 1 d'aquest article té dret:

a) a posar-se en contacte sense demora amb el representant pertinent més proper de l'estat del qual és nacional o que d'altra manera està autoritzat a establir aquest contacte o, si és apàtrida, de l'estat en el qual té la seva residència habitual;

b) a rebre la visita d'un representant de l'estat en qüestió.

4. Els drets esmentats en l'apartat 3 d'aquest article s'exerceixen de conformitat amb les lleis i els reglaments de l'estat en el territori del qual es trobi el presumpte delinqüent amb la condició, tanmateix, que les lleis i els reglaments esmentats permetin la plena realització dels propòsits per als quals han estat pensats els drets atorgats en virtut de l'apartat 3 d'aquest article.

5. Les disposicions dels apartats 3 i 4 d'aquest article són sense perjudici del dret de qualsevol estat part amb competència, de conformitat amb l'apartat 1.

b) de l'article 5, d'invitar el Comitè Internacional de la Creu Roja a comunicar-se amb el presumpte delinqüent i a visitar-lo.

6. L'estat que dugui a terme la investigació preliminar establerta en l'apartat 1 d'aquest article comunica ràpidament les conclusions als estats o a l'organització esmentats en l'apartat 2 d'aquest article i indica si té la intenció d'exercir la seva competència.