Protocol addicional I als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats internacionals · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 27. Aeronaus sanitàries en zones dominades per la part adversa
Article 27. Aeronaus sanitàries en zones dominades per la part adversa
1. Les aeronaus sanitàries d’una part en conflicte continuaran protegides mentre sobrevolin zones marítimes o terrestres dominades de fet per una part adversa, a condició que per a aquests vols s’hagi obtingut prèviament l’acord de l’autoritat competent d’aquesta part adversa.
2. L’aeronau sanitària que sobrevoli una zona dominada de fet per la part adversa sense l’acord previst en l’apartat 1 o, apartant-se d’allò convingut, a causa d’un error de navegació o d’una situació d’emergència que comprometi la seguretat del vol, haurà de fer tot el possible per identificar-se i informar la part adversa sobre les circumstàncies en què es troba. Tan aviat com la part adversa hagi reconegut aquesta aeronau sanitària, farà tot allò raonablement possible per donar l’ordre d’aterrar o amarar a què es refereix l’apartat 1 de l’article 30 o per adoptar altres disposicions a fi de salvaguardar els interessos d’aquesta part i, en ambdós casos, abans de recórrer a un atac contra l’aeronau, donar-li temps d’obeir.
Art. 27 de la Protocol addicional I als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats internacionals, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1977-06-08/ginebra-protocol-1-1977/art-27
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.