MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Protocol addicional I als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats internacionals

Protocol addicional I als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats internacionals · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 2. Definicions

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 2. Definicions

Als efectes d’aquest Protocol:

a) S’entén per I Conveni, II Conveni, III Conveni i IV Conveni, respectivament, el Conveni de Ginebra per alleujar la sort que corren els ferits i malalts de les forces armades en campanya, del 12 d’agost de 1949; el Conveni de Ginebra per alleujar la sort dels ferits, malalts i nàufrags de les forces armades a la mar, del 12 d’agost de 1949; el Conveni de Ginebra sobre el tracte als presoners de guerra, del 12 d’agost de 1949, i el Conveni de Ginebra sobre la protecció de persones civils en temps de guerra, del 12 d’agost de 1949; s’entén per convenis els quatre convenis de Ginebra del 12 d’agost de 1949 per a la protecció de les víctimes de la guerra;

b) S’entén per normes de dret internacional aplicables en els conflictes armats les contingudes en els acords internacionals dels quals són part les parts en conflicte, així com els principis i normes generalment reconeguts de dret internacional aplicables en els conflictes armats;

c) S’entén per potència protectora un estat neutral o un altre estat que no sigui part en el conflicte i que, havent estat designat per una part en el conflicte i acceptat per la part adversa, estigui disposat a exercir les funcions assignades a la potència protectora pels convenis i per aquest Protocol;

d) S’entén per substitut una organització que reemplaça la potència protectora de conformitat amb el que es disposa en l’article 5.

Vigent des del 19/12/2025 · text original · Protocol addicional I als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels… (BOPA 2024-12-04) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 2 de la Protocol addicional I als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats internacionals, en la redacció vigent a 22/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1977-06-08/ginebra-protocol-1-1977/art-2

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora