Article 15. Protecció del personal sanitari i religiós civil

Article 15. Protecció del personal sanitari i religiós civil

1. El personal sanitari civil serà respectat i protegit.

2. En cas necessari es proporcionarà al personal sanitari civil tota l’ajuda possible en les zones en les quals els serveis sanitaris civils es trobin desorganitzats degut a l’activitat bèl·lica.

3. En els territoris ocupats, la potència ocupant proporcionarà al personal sanitari civil tota classe d’ajuda perquè pugui exercir la seva missió humanitària de la millor manera. La potència ocupant no podrà exigir que, en el compliment de la seva missió, aquest personal doni prioritat al tractament de qualsevol persona, excepte per raons d’ordre mèdic. No se l’obligarà a fer tasques que no siguin compatibles amb la seva missió humanitària.

4. El personal sanitari civil es podrà traslladar als llocs on els seus serveis siguin indispensables, sense perjudici de les mesures de control i seguretat que la part en conflicte interessada jutgi necessàries.

5. El personal religiós civil serà respectat i protegit. Són aplicables a aquestes persones les disposicions dels convenis i d’aquest Protocol relatives a la protecció i a la identificació del personal sanitari.