Article 9

Article 9

1. Els estats membres de la Comissió Econòmica per a Europa i els estats admesos a la Comissió a títol consultiu d'acord amb l’apartat 8 del mandat d'aquesta Comissió, poden esdevenir parts contractants d’aquest Acord,

a) signant-lo

b) ratificant-lo després d'haver-lo signat amb reserva de ratificació, o

c) adherint-s'hi.

2. Els estats susceptibles de participar en certs treballs de la Comissió Econòmica per a Europa, en aplicació de l’apartat 11 del mandat d'aquesta Comissió, poden esdevenir parts contractants d’aquest Acord adherint-s'hi després que hagi entrat en vigor.

3. Aquest Acord queda obert a la signatura fins al 31 de maig de 1971 inclòs. Després d'aquesta data, estarà obert a l'adhesió.

4. La ratificació o l'adhesió s’ha de fer mitjançant dipòsit de l'instrument corresponent al secretari general de l'Organització de les Nacions Unides.