Article 39

Article 39

Qualsevol estat no representat en l’onzena sessió de la Conferència de l’Haia de Dret Internacional Privat, que sigui membre de la Conferència o de l’Organització de les Nacions Unides o d’una agència especialitzada de les Nacions Unides o que sigui part de l’Estatut de la Cort Internacional de Justícia, es pot adherir a aquest Conveni després que entri en vigor, en virtut del que disposa el primer paràgraf de l’article 38. L’instrument d’adhesió s’ha de dipositar al Ministeri d’Afers Exteriors dels Països Baixos. El Conveni entrarà en vigor, per a l’estat que s’hi adhereixi, seixanta dies després del dipòsit del seu instrument d’adhesió. L’adhesió només té efecte en les relacions entre l’estat adherent i els estats contractants que hagin declarat acceptar aquesta adhesió. Aquesta declaració s’ha de dipositar davant el Ministeri d’Afers Exteriors dels Països Baixos, el qual ha d’enviar, per la via diplomàtica, una còpia certificada conforme a cadascun dels estats contractants. El Conveni entrarà en vigor, entre l’estat adherent i l’estat que hagi declarat acceptar l’adhesió, seixanta dies després del dipòsit de la declaració d’acceptació.