Article 37. Signe distintiu de l’Estat de matriculació

Article 37. Signe distintiu de l’Estat de matriculació

1.

a) Qualsevol vehicle de motor en trànsit internacional haurà de portar al darrere, a més de la matrícula, un signe distintiu de l’Estat on està matriculat.

b) Aquest senyal es podrà portar separadament de la matrícula o incorporat a aquesta;

c) Quan el signe distintiu s’incorpori a la matrícula, també s’haurà de reproduir a la matrícula davantera del vehicle quan aquesta sigui obligatòria;

2. Tot remolc acoblat a un vehicle de motor i obligat, d’acord amb l’article 36 d’aquest Conveni, a portar un número de matrícula a la part posterior, també haurà de portar a la part posterior, ja sigui separat de la matrícula, o incorporat a aquesta, el signe distintiu de l’Estat on s’ha emès aquest número de matrícula. Les disposicions d’aquest apartat s’aplicaran fins i tot si el remolc està matriculat en un Estat diferent de l’Estat de matriculació de l’automòbil al qual està acoblat; si el remolc no està matriculat, haurà de portar el signe distintiu de l’Estat de matriculació del vehicle tractor a la part posterior, excepte quan se circuli per aquest Estat.

3. La composició i les modalitats d’aplicació o incorporació del signe distintiu a la matrícula hauran de complir les condicions definides als annexos 2 i 3 d’aquest Conveni.