Article 9

Article 9

1. Tothom té dret a la llibertat i a la seguretat personal. Ningú no pot ésser detingut o arrestat arbitràriament. No es pot privar ningú de la seva llibertat, llevat que sigui per causes fixades per la llei i de conformitat amb el seu procediment.

2. Qualsevol persona detinguda ha de ser informada en el moment de la seva detenció dels motius que l'han originada i ha de rebre notificació, en el termini més breu possible, dels càrrecs pels quals se l'acusa.

3. Qualsevol persona arrestada o detinguda per un càrrec d'infracció penal ha d'ésser presentada, en el termini més breu possible, davant d'un jutge o de qualsevol altra autoritat habilitada per llei a exercir funcions judicials, i ha d'ésser jutjada en un termini raonable o bé alliberada. La detenció de persones a l'espera de judici no ha de ser la norma, però el seu alliberament pot estar subordinat a garanties que assegurin la compareixença de l'interessat a l'audiència, a tots els altres actes del procediment i, si escau, per a l'execució de la sentència.

4. Qualsevol persona privada de llibertat per arrest o per detenció té dret a presentar un recurs davant d'un tribunal, per tal que aquest es pronunciï sense demora sobre la legalitat de la seva detenció i n'ordeni l'alliberament si la detenció és il·legal.

5. Qualsevol persona víctima d'un arrest o d'una detenció il·legal té dret a una reparació.