Pacte internacional relatiu als drets civils i polítics · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 22
Article 22 1. Tothom té dret a associar-se lliurement amb altres persones, això inclou el dret de fundar sindicats i d'afiliar-s'hi per a la protecció dels seus interessos.
2. L'exercici d'aquest dret només pot quedar subjecte a les restriccions previstes per la llei i que, en una societat democràtica, són necessàries per a l'interès de la seguretat nacional, la seguretat pública, l'ordre públic, o per protegir la salut o la moral públiques o els drets i les llibertats d'altri. Aquest article no impedeix que s'imposin restriccions legals en l'exercici d'aquest dret per part dels membres de les forces armades i de la policia.
3. Cap disposició d'aquest article no autoritza els estats part en el Conveni de l'Organització Internacional del Treball de l'any 1948, relatiu a la llibertat sindical i a la protecció del dret de sindicació, a adoptar mesures legislatives que puguin atemptar contra les garanties previstes en l'esmentat Conveni, ni a aplicar la llei de manera que es pugui atemptar contra aquestes garanties.
2. L'exercici d'aquest dret només pot quedar subjecte a les restriccions previstes per la llei i que, en una societat democràtica, són necessàries per a l'interès de la seguretat nacional, la seguretat pública, l'ordre públic, o per protegir la salut o la moral públiques o els drets i les llibertats d'altri. Aquest article no impedeix que s'imposin restriccions legals en l'exercici d'aquest dret per part dels membres de les forces armades i de la policia.
3. Cap disposició d'aquest article no autoritza els estats part en el Conveni de l'Organització Internacional del Treball de l'any 1948, relatiu a la llibertat sindical i a la protecció del dret de sindicació, a adoptar mesures legislatives que puguin atemptar contra les garanties previstes en l'esmentat Conveni, ni a aplicar la llei de manera que es pugui atemptar contra aquestes garanties.
Vigent des del 22/12/2006
· text original
· Pacte internacional relatiu als drets civils i polítics (BOPA 2006-07-19)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 22 de la Pacte internacional relatiu als drets civils i polítics, en la redacció vigent a 18/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1966-12-16/pidcp-1966/art-22
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.