Article 41

Article 41

Inviolabilitat personal dels funcionaris consulars

1. Els funcionaris consulars no poden ésser detinguts o posats en presó preventiva llevat que es tracti d'un delicte greu i a conseqüència d'una decisió de l'autoritat judicial competent.

2. Excepte en el cas que preveu el paràgraf 1 d'aquest article, els funcionaris consulars no poden ésser empresonats ni sotmesos a cap altra forma de limitació de la seva llibertat personal llevat que es tracti de l'execució d'una sentència judicial ferma.

3. En cas que s'instrueixi un procediment penal contra un funcionari consular, aquest està obligat a comparèixer davant les autoritats competents. No obstant això, les diligències s'han de practicar amb la deferència deguda al funcionari consular quant a la seva posició oficial i, excepte en el cas que preveu el paràgraf 1 del present article, d'una manera que pertorbi el mínim possible l'exercici de les funcions consulars. Si en les circumstàncies que preveu el paràgraf 1 d'aquest article, és necessari detenir preventivament un funcionari consular, s'ha d'iniciar contra aquest, sense cap mena de dilació, el procediment corresponent.