Article 4

Article 4

1. Les associacions emissores no poden lliurar carnets ATA la validesa dels quals excedeixi un any a partir del dia del seu lliurament. Han d'indicar, a les cobertes del carnet ATA, els països per als quals és vàlid i les associacions fiadores corresponents.

2. Un cop lliurat el carnet ATA, no es pot afegir cap mercaderia a la llista de les mercaderies enumerades al dors de les cobertes del carnet i, si escau, als fulls suplementaris annexats (llista general).