Article 23

Article 23

1. En el moment de signar el present Conveni, de ratificar-lo o d'adherir-s'hi, o en una data posterior, tot Estat que decideix acceptar els carnets ATA en les condicions previstes als paràgrafs 2 i 3 de l'article 3 del present Conveni ho notifica al Secretari General del Consell, precisa els casos en què es compromet a acceptar els carnets ATA i indica la data en què és fa efectiva aquesta acceptació.

2. Es poden adreçar altres notificacions similars al Secretari General del Consell: (a) per ampliar el camp d'aplicació de notificacions precedents; (b) per anul.lar notificacions precedents o restringir-ne el camp d'aplicació, tenint en compte les disposicions del paràgraf 4 de l'article 22 del present Conveni.