Article 20

Article 20

1. Tot Estat membre del Consell i tot Estat membre de l'Organització de les Nacions Unides o de les seves institucions especialitzades pot esdevenir part contractant del present Conveni: (a) signant-lo, sense reserva de ratificació; (b) dipositant un instrument de ratificació després de signar-lo sota reserva de ratificació; o (c) adherint-s'hi.

2. El present Conveni queda obert, fins al 31 de juliol de 1962, a la seu del Consell, a Brussel.les, per a la signatura dels Estats esmentats al paràgraf 1 del present article. Després d'aquesta data, s'obrirà per a la seva adhesió.

3. En el cas previst al paràgraf 1 (b) del present article, el Conveni se sotmet a la ratificació dels estats signataris de conformitat amb els seus procediments constitucionals respectius.

4. A petició de les parts contractants, tot Estat no membre de les organitzacions esmentades al paràgraf 1 del present article, convidat a aquest efecte pel Secretari General, pot esdevenir part contractant del present Conveni si s'hi adhereix després que hagi entrat en vigor.

5. Els instruments de ratificació o d'adhesió es dipositen davant el Secretari general del Consell.