MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Convenció única sobre estupefaents, esmenada pel Protocol de 1972 de modificació de la Convenció

Convenció única sobre estupefaents, esmenada pel Protocol de 1972 de modificació de la Convenció · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 48

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 48

Controvèrsies

1. Si sorgeix entre dues o més parts una controvèrsia sobre la interpretació o l'aplicació d'aquesta Convenció, dites parts s'han de consultar amb la finalitat de resoldre la controvèrsia per via de negociació, investigació, mediació, conciliació, arbitratge, recurs a òrgans regionals, procediment judicial o altres recursos pacífics que elles escullin.

2. Qualsevol controvèrsia d'aquesta índole que no hagi estat resolta de la forma indicada a l'apartat 1 ha de ser sotmesa a la Cort Internacional de Justícia.

Vigent des del 15/03/2007 · text original · Convenció única sobre estupefaents, esmenada pel Protocol de 1972 de modificació de la Convenció (BOPA 2009-01-21) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 48 de la Convenció única sobre estupefaents, esmenada pel Protocol de 1972 de modificació de la Convenció, en la redacció vigent a 22/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1961-03-30/estupefaents-1961/art-48

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora