Article 46

Article 46

Denúncia

1. Un cop transcorreguts dos anys, a comptar de la data d'entrada en vigor d'aquesta Convenció (apartat 1 de l'article 41), tota part, en el seu propi nom o en el de qualsevol dels territoris la representació internacional dels quals exerceixi i que hagi retirat el consentiment donat segons el que preveu l'article 42, pot denunciar aquesta Convenció mitjançant un instrument dipositat en poder del secretari general.

2. Si el secretari general rep la denúncia abans de l'1 de juliol de qualsevol any o en aquell dia, aquesta té efecte a partir de l'1 de gener de l'any següent; i si la rep després de l'1 de juliol, la denúncia té efecte com si hagués estat rebuda abans de l'1 de juliol de l'any següent o en aquell dia.

3. Aquesta Convenció cessa d'estar en vigor si, de resultes de les denúncies formulades segons l'apartat 1, deixen de complir-se les condicions estipulades a l'apartat 1 de l'article 41 per a la seva entrada en vigor.