Article 6

Article 6

Sense estar obligat a cap control, reglamentació o moratòria financers:

a) El Consell pot detenir qualsevol divisa i tenir comptes en qualsevol moneda;

b) El Consell pot transferir lliurement els seus fons d'un país a un altre o a l'interior d'un país qualsevol, i convertir qualsevol divisa que detingui a qualsevol altra moneda;

c) En l'exercici dels drets que se li atorguen en virtut dels apartats a i b anteriors, el Consell d'Europa té en compte totes les representacions que li siguin fetes pel govern de qualsevol membre en la mesura en què consideri que pot donar-hi curs sense perjudicar els seus interessos.