Conveni sobre l'aviació civil internacional · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 54
Article 54
Funcions obligatòries del Consell El Consell ha de:
a) Sotmetre informes anuals a l'Assemblea;
b) Executar les instruccions de l'Assemblea i complir els deures i les obligacions que li assigna el present Conveni;
c) Determinar la seva organització i el seu reglament intern;
d) Nomenar i definir les funcions d'un Comitè de Transport Aeri, els membres del qual són elegits entre els representants dels membres del Consell i davant del qual el Comitè serà responsable;
e) Establir una Comissió de Navegació Aèria, d'acord amb les disposicions del capítol X;
f) Administrar els fons de l'Organització, d'acord amb les disposicions dels capítols XII i XV;
g) Fixar els emoluments del president del Consell;
h) Nomenar un funcionari executiu principal, que tindrà el títol de secretari general, i adoptar mesures per al nomenament del personal necessari, d'acord amb les disposicions del capítol XI;
i) Sol·licitar, compilar, examinar i publicar la informació relativa al progrés de la navegació aèria i a l'operació dels serveis aeris internacionals, incloent-hi la informació relativa als costos d'explotació i a les dades sobre subvencions pagades per l'erari públic a les empreses de transport aeri;
j) Comunicar als estats contractants qualsevol infracció al present Conveni, com també qualsevol cas de no aplicació de les recomanacions o les decisions del Consell;
k) Comunicar a l'Assemblea qualsevol infracció al present Conveni, quan un estat contractant no hagi pres les mesures adequades en un termini raonable, un cop notificada la infracció;
l) Adoptar, d'acord amb les disposicions del capítol VI del present Conveni, les normes i les pràctiques recomanades internacionals; per motius de conveniència, designar-los com a annexos al present Conveni, i notificar a tots els estats contractants les mesures adoptades;
m) Considerar les recomanacions de la Comissió de Navegació Aèria per esmenar els annexos i prendre totes les mesures necessàries d'acord amb les disposicions del capítol XX;
n) Examinar qualsevol qüestió relativa al Conveni que li sotmeti un estat contractant.
Art. 54 de la Conveni sobre l'aviació civil internacional, en la redacció vigent a 21/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1944-12-07/chicago-1944/art-54
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.