Article 10. Clàusules administratives i prescripcions tècniques generals

Article 10. Clàusules administratives i prescripcions tècniques generals

1. El Govern i els comuns aproven, mitjançant conveni, uns plecs de clàusules administratives generals i de prescripcions tècniques generals per als contractes administratius d’ambdós administracions, de les entitats parapúbliques o de dret públic que en depenguin, i de la resta d’entitats del sector públic que no estiguin incloses en els supòsits de l’article 4 de la Llei de contractació pública. Després, el Govern publica aquests plecs al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra , mitjançant un decret.

2. Els plecs de clàusules administratives generals i de prescripcions tècniques generals referits a l’apartat anterior són aplicables als contractes administratius dels poders adjudicadors enumerats en l’article 2.1 de la Llei de contractació pública, amb les consideracions següents:

a) El contingut dels plecs de clàusules administratives i prescripcions tècniques generals per als contractes dels poders adjudicadors que no tenen la consideració d’Administració pública és el mateix que el dels contractes administratius previst en els apartats 1 i 2 d’aquest article, únicament pel que respecta a la preparació i l’adjudicació dels contractes, d’acord amb els articles 7.2 i 122 de la Llei de contractació pública. La resta del contingut dels plecs, concretament pel que fa a les disposicions sobre els efectes i l’execució del contracte, està regulada pel dret privat, amb les excepcions previstes a l’article 122 de la Llei de contractació pública.

b) Les entitats del sector públic que no són administracions públiques poden aprovar els seus propis plecs de clàusules administratives i prescripcions tècniques generals, en els termes d’aquest article.