MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Reglament de quota general de les autoritzacions de residència i treball i de les autoritzacions de treball fronterer per a l’ocupació de futbolista professional, del 2025-09-24

Reglament de quota general de les autoritzacions de residència i treball i de les autoritzacions de treball fronterer per a l’ocupació de futbolista professional, del 2025-09-24 · bopa.mca.ad

Reglament

Article 7. Renovació d’autoritzacions

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 7. Renovació d’autoritzacions

1. Per obtenir la renovació d’una autorització d’immigració atorgada a l’empara d’aquest Reglament, tant la persona que n’és titular com l’empresa o les empreses, o les persones o la persona, que la contractin durant la vigència d’aquesta autorització han d’acreditar que han mantingut les mateixes condicions i els mateixos pressupòsits de fet que van motivar l’atorgament de l’autorització d’immigració inicial per a les persones previstes a l’article 40 de la Llei 9/2012 , del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració.

2. Pel que fa a les persones nacionals d’altres estats no previstos a l’article 40 de la Llei 9/2012 , del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració, per obtenir la renovació d’una autorització d’immigració atorgada a l’empara d’aquest Reglament, tant la persona que n’és titular com l’empresa o les empreses, o la persona o les persones, que la contractin durant la vigència de les autoritzacions han d’acreditar que han mantingut les mateixes condicions i els mateixos pressupòsits de fet que van motivar l’atorgament de l’autorització d’immigració inicial fins a la segona renovació.

3. Per obtenir la renovació de l’autorització d’immigració atorgada a l’empara d’aquest Reglament, totes les persones titulars d’aquestes autoritzacions han d’acreditar el nivell A1 de català a la primera renovació i el nivell A2 a la segona renovació mitjançant la presentació d’un diploma oficial de llengua catalana emès pel Govern d’Andorra, o d’un títol, diploma o certificat equivalent degudament reconegut pel Govern d’Andorra.

Vigent des del 29/09/2025 · text original · Reglament de quota general de les autoritzacions de residència i treball i de les autoritzacions de treball fronterer… (BOPA 2025-09-25) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 7 del Reglament de quota general de les autoritzacions de residència i treball i de les autoritzacions de treball fronterer per a l’ocupació de futbolista professional, del 2025-09-24, en la redacció vigent a 24/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/reglament/2025-09-24/reglament-quota-general-autoritzacions-residenci/art-7

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora