Annex 4

Annex 4

Manteniment, neteja i desinfecció, tractament i controls periòdics de les banyeres i els vasos amb producció d’aerosols Es detallen, a continuació, els requisits mínims de manteniment, de neteja i desinfecció, de tractament i d’anàlisi que s’han de practicar a les banyeres i els vasos amb producció d’aerosols. Totes les operacions descrites les ha de dur a terme personal degudament format i capacitat i s’han de registrar.

1. Banyeres d’hidromassatge sense recirculació d’ús individual Són banyeres l’aigua de les quals s’ha de canviar per a cada usuari, de manera que s’omple el vas abans del bany i, quan s’acaba, es buida. L’aigua no recircula i, per tant, no ha de ser tractada.

a) Programa de manteniment Anualment s’ha de fer una revisió preventiva de tots els elements, conduccions, barrejadors de temperatura, vasos, difusors i altres elements que formen part de la instal·lació d’hidromassatge.

b) Programa de neteja i desinfecció Després de cada ús s’ha de buidar i s’han de netejar, raspallar i desinfectar les parets i el fons del vas. Anualment s’ha de fer una neteja i una desinfecció preventives de tots els elements, conduccions, barrejadors de temperatura, vasos, difusors i altres elements que formen part de la instal·lació d’hidromassatge.

c) Programa de tractament En tractar-se d’instal·lacions en les quals no es produeix una recirculació de l’aigua, no es requereix cap tractament complementari.

d) Programa d’anàlisi En l’àmbit dels controls analítics, no s’ha de fer cap anàlisi per determinar paràmetres microbiològics ni fisicoquímics específics. No obstant, sí que s’ha de tenir en compte com a punt crític la qualitat de l’aigua calenta sanitària, i cal efectuar els controls respectius segons els criteris definits a l’annex 1 d’aquest Reglament.

2. Vasos d’hidromassatge i piscines amb elements de producció d’aerosols Són instal·lacions en què l’aigua circula i es recicla i que, per tant, ha de ser filtrada i desinfectada amb desinfectant, i ha de complir els requisits i paràmetres establerts a la normativa vigent de piscines d’ús col·lectiu. A més, han de complir amb els criteris següents en relació amb la prevenció i el control de la legionel·losi:

a) Programa de manteniment De manera semestral s’ha de fer una revisió preventiva de tots els elements, conduccions, barrejadors de temperatura, vasos, difusors i altres elements que formen part de la instal·lació d’hidromassatge. L’aigua del vas s’ha de fer recircular i renovar en funció del volum del vas i segons els criteris que figuren a la taula següent: Taula. Temps recirculació de l’aigua i periodicitat Volum del vas Temps màxim de recirculació del volum total d’aigua Periodicitat mínima de renovació de la totalitat del volum d’aigua < 5 m3 30 minuts Dos vegades/setmana > 5 m3 2-4 hores/dia % de renovació que mantingui llindars paramètrics d’acord amb els criteris establerts a la normativa vigent de piscines d’ús col·lectiu.

b) Programa de neteja i desinfecció El programa d’autocontrol ha de preveure, com a mínim, una neteja i una desinfecció, almenys dos cops l’any i, en tot cas, sempre després d’una anàlisi que hagi determinat un resultat positiu a la detecció de la legionel·la. També cal fer una neteja i desinfecció de tots els elements que configuren la instal·lació quan es posi en marxa per primera vegada o quan es posi en marxa després d’una reparació, una modificació estructural o quan una revisió general ho aconselli i sempre que ho puguin determinar els agents de l’autoritat sanitària. En qualsevol cas, al cap de 15 dies d’haver efectuat una neteja i una desinfecció s’ha de dur sempre a terme un mostreig de comprovació de les operacions practicades per mitjà d’una anàlisi de legionel·la. Amb caràcter consultiu es pot tenir en compte l´establert a l’annex H de la norma UNE 100030 per a la prevenció i control de la proliferació i disseminació de la legionel·la.

c) Programa de tractament L’objectiu del programa de tractament consisteix en descriure els procediments físics i químics emprats en el tractament de l’aigua i disposar de les fitxes tècniques respectives dels productes emprats, especificant les concentracions d’ús i qualsevol altra consideració rellevant del fabricant o de l’aplicador.

d) Programa d’anàlisi El programa d’anàlisi té com a objectiu definir els controls que s’han de dur a terme per poder conèixer i controlar la qualitat microbiològica i fisicoquímica de l’aigua minimitzant el risc d’aparició i proliferació de la legionel·la.

Aquest programa d’anàlisi s’ha de dur a terme d’acord amb els criteris i paràmetres establerts a la normativa vigent que és aplicable a les piscines d’ús col·lectiu, als quals cal afegir una recerca semestral de leginonel·la, així com qualsevol altre paràmetre que, en funció de la instal·lació, es pugui considerar necessari en termes de prevenció i control de la legionel·losi.

D’acord amb els resultats d’aquestes anàlisis, cal dur a terme les actuacions corresponents segons la taula següent: Taula.

Paràmetres microbiològics i actuacions a emprendre Paràmetre Valor del paràmetre Acció recomanada Recompte de Legionella spp i Legionella pneumophila (1) <100 UFC (2) /l Revisar, si escau, els programes d’autocontrol. ≥100 UFC/l Revisar els programes d’autocontrol i fer les correccions oportunes.

Fer una neteja i una desinfecció.

Efectuar un mostreig de comprovació de legionel·la als 15-30 dies.

Notificar immediatament els resultats obtinguts a l’autoritat sanitària competent, així com informar-la de les mesures preses. 1) Anàlisi efectuada segons la darrera versió de la norma ISO 11731. Qualitat de l’aigua.

Detecció i enumeració de legionel·la amb el límit de detecció inferior o igual a 10UFC/l. 2) UFC: Unitats formadores de colònies.