Article 4

Article 4

Principis

1. La concessió de la prestació de reembossament en el 100% de les tarifes de responsabilitat comporta el pagament de les despeses en règim de tercer pagador fins al límit de les tarifes de responsabilitat, sempre que el prestador de serveis de salut hagi signat o s’hagi adherit a un conveni amb la Caixa Andorrana de Seguretat Social i estigui situat al Principat d’Andorra. Si el prestador de serveis està situat a l’estranger, el règim de tercer pagador dependrà de les condicions del conveni entre la Caixa Andorrana de Seguretat Social i el prestador.

2. Els prestadors de serveis i els assegurats són responsables de la utilització racional dels recursos sanitaris.