Article 38

Article 38 Protecció social
1. En cas d'invalidesa total o parcial, permanent o temporal, i mort d'un membre del Servei de Circulació, esdevinguts en l'exercici de llurs funcions, el Comú d'Encamp assegurarà la percepció d'un import proporcional al càrrec que ocupi l'accidentat.
2. El Comú d'Encamp garanteix, igualment, la retribució íntegra del salari a percebre pels membres del Servei de Circulació en cas de baixa per accident laboral o per malaltia professional, sense repercutir-ne o descomptar-ne el cost de les retribucions salarials.