Article 58

Article 58 Tota persona física o jurídica, pública o privada esmentada en els articles 55, 56 i 57 d'aquest Reglament resta obligada a col·laborar amb els funcionaris i facilitar als òrgans competents de l'Administració general que exerceixin les operacions de vigilància de l'aigua, i en particular deixar que aquests, en el marc de les seves funcions puguin:
1. Accedir a la inspecció de tots els locals, instal·lacions, equipaments i en general els elements que els conformen.
2. Obtenir accés a les dades reals i exactes que els siguin requerides sobre l'activitat que exerceixen.
3. Obtenir accés als registres previstos en aquest Reglament i en general a tota altra documentació que aporti informació referent a la qualitat i quantitat de l'aigua captada, distribuïda, subministrada, controlada i/o analitzada segons correspongui.
4. Accedir, si s'escau, a la presa de mostres i a realitzar tot altre control físic que pugui ser necessari per avaluar la qualitat de l'aigua.
5. Accedir a les proves, investigacions, exàmens i qualsevol altra cosa que se'ls sol·liciti per al compliment de les funcions d'inspecció previstes en aquest Reglament i altra normativa vigent que els pugui ser d'aplicació.
6. En general, a donar tota classe de facilitats per al desenvolupament de les seves funcions.