Article 13

Article 13

Procediments i requisits

1. Quan els procediments simplificats de posada sota el règim a què fa referència l'article 86 del Codi no són aplicats i en els casos en què l'autoritat duanera ho permeti, es poden atorgar autoritzacions amb procediment simplificat que permetin que la presentació de la declaració de posada en lliure disposició, constitueixi al mateix temps la demanda d'autorització. En aquest cas, l'autorització es constitueix per l'acceptació de la declaració, per bé que aquesta acceptació roman subordinada a les condicions d'atorgament de l'autorització.

2. A la declaració presentada en les condicions a què fa referència l'apartat 1 cal annexar un document establert pel declarant que inclogui, en la mesura que aquestes indicacions siguin necessàries i no es puguin inserir en la casella núm. 44 del formulari relatiu a les declaracions a què fa referència l'apartat 1, les indicacions següents:

a) el nom o la raó social i l'adreça del sol·licitant del règim quan es tracti d'una altra persona que no sigui el declarant;

b) el nom o la raó social i l'adreça de l'operador si es tracta d'una altra persona que no sigui el sol·licitant o el declarant;

c) la naturalesa de l'operació de perfeccionament, d'acord amb l'annex núm. 4;

d) la designació comercial i/o tècnica dels productes compensadors;

e) el tipus de rendiment o, si escau, la manera de determinar aquest tipus;

f) el termini previst de reexportació;

g) el lloc en què es preveu realitzar l'operació de perfeccionament.

3. Les disposicions de l'article 4 del Reglament d'aplicació de la Llei 5/2004 del Codi de Duana - Disposicions comunes als règims duaners econòmics i el dipòsit duaner, s'apliquen mutatis mutandis.

4. Les disposicions de l'article 8 del Reglament d'aplicació de la Llei 5/2004 del Codi de Duana - Disposicions comunes als règims duaners econòmics i el dipòsit duaner, s'apliquen mutatis mutandis.