Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 259
Article 259
Estralls El qui, per explosió, incendi o utilitzant qualsevol altre mitjà de potència destructiva similar, provoqui la destrucció o un deteriorament greu d’un edifici, d’un local públic o d’una obra pública, instal·lació industrial, pont, presa, mitjà de transport col·lectiu o sistema de comunicacions o de subministrament o infraestructures assimilables, ha de ser castigat amb pena de presó de dos a cinc anys. Si del fet se’n pot derivar un perill per a la vida o la salut de les persones la pena ha de ser de presó de tres a vuit anys. La temptativa és punible.
Nova redacció a partir del 06/07/2017
Article 259. E stralls
El qui, per explosió, incendi o utilitzant qualsevol altre mitjà de potència destructiva similar, provoqui la destrucció o un deteriorament greu d’un edifici, d’un local públic o d’una obra pública, instal·lació industrial, pont, presa, mitjà de transport col·lectiu o sistema de comunicacions o de subministrament o infraestructures assimilables, ha de ser castigat amb pena de presó de dos a cinc anys. Si del fet se’n pot derivar un perill per a la vida o la salut de les persones la pena ha de ser de presó de tres a vuit anys. La temptativa és punible.
Font : Decret legislatiu del 28-6-2017 de publicació del text refós de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi… (BOPA 2017-07-05)
Art. 259 de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal, en la redacció vigent a 23/03/2016.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/9-2005/art-259?data=2016-03-23
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (5) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 3Batllia 1Tribunal de Corts 1 Penal 5
- Condemnació per associació il·lícita i contraban de tabac entre Andorra i França: sancions a l'acusat i les part · OTBAT 693/2025 · Batllia · 14/11/2025
- TRAFIC DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR · STCOR 41/2014 · Tribunal de Corts · 07/05/2014
- Presó provisional (001/08) · ATSJAD 151/2008 · Tribunal Superior de Justícia · 09/01/2008
- Incendi en casa habitada. Ocupació il·legítima d'habitatge (0005/98) · STSJAD 10/1998 · Tribunal Superior de Justícia · 23/06/1998 · *
- Incendi en casa habitada- Estafa- Presumpció d'innocència- Infracció de norma substantiva.- Responsabilitat civil (0021/96) · STSJAD 20/1996 · Tribunal Superior de Justícia · 09/10/1996 · *
Les 5 resolucions, amb filtres →
* La base no té la redacció vigent a la data de la resolució: l'enllaç porta a la versió més antiga disponible, que és posterior a la resolució.
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).