Llei 5/2023, del 19 de gener, de mesures per a la reforma de la imposició directa i de modificació d’altres normes tributàries i duaneres · bopa.mca.ad
LleiArticle 79
Article 79 Es modifica l’article 253 de la Llei 17/2020 , del 4 de desembre, del text consolidat del Codi de Duana, que queda redactat de la manera següent: “Article 253
1. En el cas de reincidència en les infraccions previstes en aquest títol, llevat del que s’estableix a l’apartat 6 de l’article 248, s’imposen sancions del doble del seu import sempre que la segona infracció hagi estat comesa en un període inferior a dos anys respecte de la primera, i que sigui sancionada amb una mateixa sanció igual o superior.
2. Les disposicions de l’apartat 1 no s’apliquen a les infraccions de defraudació.”
1. En el cas de reincidència en les infraccions previstes en aquest títol, llevat del que s’estableix a l’apartat 6 de l’article 248, s’imposen sancions del doble del seu import sempre que la segona infracció hagi estat comesa en un període inferior a dos anys respecte de la primera, i que sigui sancionada amb una mateixa sanció igual o superior.
2. Les disposicions de l’apartat 1 no s’apliquen a les infraccions de defraudació.”
Vigent des del 01/01/2024
· text original
· Llei 5/2023, del 19 de gener, de mesures per a la reforma de la imposi (BOPA 2023-02-08)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 79 de la Llei 5/2023, del 19 de gener, de mesures per a la reforma de la imposició directa i de modificació d’altres normes tributàries i duaneres, en la redacció vigent a 01/01/2024.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/5-2023/art-79?data=2024-01-01
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.