MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana

Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana · bopa.mca.ad

Llei

Article 173

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 173

1. Qualsevol persona que exerceix una activitat, sigui d'emmagatzematge, d'obratge o de transformació, sigui de venda o de compra de mercaderies en una zona franca o en un dipòsit franc, en la forma autoritzada per les autoritats duaneres, ha de portar un registre de mercaderies. Des que entren en els locals d'aquesta persona, les mercaderies han de figurar en aquest registre de mercaderies, el qual ha de permetre a les autoritats duaneres identificar les mercaderies i inscriure-hi els seus moviments.

2. En cas de transbordament de mercaderies a l'interior d'una zona franca, els documents relatius a aquestes mercaderies han d'estar a disposició de les autoritats duaneres. L'emmagatzematge de curta durada, inherent a un transbordament, es considera que forma part del transbordament.

Vigent des del 03/06/2004 fins al 31/12/2020 · text original · Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana (BOPA 2004-05-12) · Font: bopa.mca.ad
Queda derogat a partir del 31/12/2020

Font : Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana (BOPA 2020-12-30)

Com citar-lo

Art. 173 de la Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana, en la redacció vigent a 01/01/2011.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/5-2004/art-173?data=2011-01-01

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora