Llei del Registre Civil, de l'11 de juliol de 1996 · bopa.mca.ad
LleiArticle 70
Article 70
S'inscriu al Registre Civil el naixement dels abandonats dins del territori andorrà, sempre que no en consti la inscripció en un altre registre civil, cosa que ha de comprovar el registrador amb audiència del Ministeri Fiscal, prèviament a la inscripció. A l'efecte de la present Llei, es consideren abandonats tots aquells nounats de pares desconeguts que siguin trobats en estat d'abandonament en qualsevol lloc d'Andorra i, així mateix, els menors de 10 anys, o els deficients els pares dels quals -coneguts o desconeguts- s'hagin absentat, sense que es conegui el lloc on es troben, i els hagin deixat desemparats.
Nova redacció a partir del 03/03/2016
Article 70
S’inscriu al Registre Civil el naixement dels abandonats dins del territori andorrà, sempre que no en consti la inscripció en un altre registre civil, cosa que ha de comprovar el registrador amb audiència del Ministeri Fiscal, prèviament a la inscripció. A l’efecte de la present Llei, es consideren abandonats tots aquells nounats de pares desconeguts que siguin trobats en estat d’abandonament en qualsevol lloc d’Andorra i, així mateix, els menors de 10 anys, o els deficients els pares dels quals -coneguts o desconeguts- s’hagin absentat, sense que es conegui el lloc on es troben, i els hagin deixat desemparats.
Font : Decret legislatiu del 24-02-2016 de publicació del text refós de la Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996 (BOPA 2016-03-02)
Art. 70 de la Llei del Registre Civil, de l'11 de juliol de 1996, en la redacció vigent a 31/05/2011.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1996-07-11/registre-civil/art-70?data=2011-05-31
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.