Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993 · bopa.mca.ad
LleiArticle 30
Article 30
El lliure accés comporta per a les parts el dret de ferse lliurar còpies sense més despeses que els pagaments de les taxes que es fixin legalment segons el previst en la disposició transitòria primera de la Llei Qualificada de la Justícia. Igualment els tercers, especialment per raons tècniques, podran ferse lliurar còpies en les mateixes condicions si bé el tribunal podrà refusar motivadament les còpies, tenint en compte el dret fonamental reconegut en l'article 14 de la Constitució, tot i salvaguardant el principi contingut en l'article 13 de la Llei Qualificada de la Justícia. La resolució denegatòria serà recurrible davant el Tribunal Superior de Justícia d'Andorra.
Nova redacció a partir del 04/09/2014
Article 30
L’accés lliure comporta el dret de les parts de fer-se lliurar còpies sense cap més despesa que el pagament de les taxes que es fixin legalment, d’acord amb la disposició transitòria primera de la Llei qualificada de la Justícia. Igualment, els tercers, especialment per raons tècniques, es poden fer lliurar còpies en les mateixes condicions, si bé el tribunal pot refusar motivadament les còpies o prendre les mesures necessàries per no revelar la identitat i la resta de dades de les víctimes o dels tercers, tenint en compte el dret fonamental reconegut a l’article 14 de la Constitució, i tot salvaguardant el principi contingut a l’article 13 de la Llei qualificada de la Justícia. Contra la resolució denegatòria es pot recórrer davant el Tribunal Superior de Justícia en el termini de tretze dies hàbils.
Font : Llei 16/2014, del 24 de juliol, de modificació de la Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de… (BOPA 2014-09-03)
Art. 30 de la Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993, en la redacció vigent a 18/12/2000.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1993-12-21/transitoria-procediments-judicials/art-30?data=2000-12-18
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (1) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 1 Administrativa 1
Sentit:estima en part 1
- PROCÉS CONTENCIÓS - JUDICI DE REVISIÓ. Revisió de sentència ferma quan el Tribunal Europeu dels Drets Humans ha declarat l'existència d'una vulneració de la Convenció per a la salvaguarda dels drets humans i de les llibertats fonamentals. (001/16) · STSJAD 346/2016 · Tribunal Superior de Justícia · 21/10/2016
Jurisprudència de les normes anteriors (la numeració dels articles pot no coincidir): Decret dels veguers del 15 de gener de 1972 sobre dies i hores hàbils (1423); Decret del 12 de juliol de 1990 de creació del Tribunal Superior de… (55); Decret dels veguers del 30 de maig de 1968 sobre arrendaments urbans (1423).
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).